photo Cinéma Arudy : Festi'vioc : Là-haut

Cinéma Arudy : Festi'vioc : Là-haut

Cinéma

Arudy 64260

Le 31/01/2026

1h 35min | Animation, Aventure, Famille De Pete Docter, Bob Peterson | Par Bob Peterson, Pete Docter Avec Charles Aznavour, Edward Asner, Tom Trouffier Carl Fredricksen, un vendeur de ballons à la retraite, est prêt pour sa dernière chance de s’envoler. Il attache des milliers de ballons à sa maison et se dirige vers le monde perdu de ses rêves d’enfant. Mais, à son insu, Carl embarque Russell, un garçon de 8 ans là au mauvais endroit au mauvais moment. Ce duo improbable va se faire de nouveaux amis, comme Doug, un chien avec un collier spécial qui lui permet de parler, et Kevin, un oiseau qui ne peut pas voler. Carl réalise vite que les plus grandes aventures de la vie ne sont pas celles qu’on croit. Dans le cadre de Festi'vioc avec la présence de Laure Carrère du Centre Intercommunal d' Action Sociale et Mathilde Pavillon de N'Ossau association en faveur des relations intergénérations.

photo L'Âme idéale

L'Âme idéale

Conférence - Débat

Luynes 37230

Le 29/01/2026

Comédie sentimentale d'Alice Vial avec Jonathan Cohen, Magalie Lépine-Blondeau et Florence Janas Elsa, 40 ans, célibataire, a renoncé aux histoires d'amour. Un don un peu spécial la garde à distance des autres : elle peut voir et parler aux morts. Pourtant un soir elle rencontre Oscar, un homme drôle et charmant, qui lui fait espérer à nouveau que tout est possible. Mais au moment où elle commence enfin à tomber amoureuse, Elsa réalise que leur histoire n'est pas aussi réelle que ce qu'elle pensait...

photo Kévin Heraud- L'humour c'est pas drôle (L'improviste)

Kévin Heraud- L'humour c'est pas drôle (L'improviste)

Sports nautiques

Brive-la-Gaillarde 19100

Le 29/01/2026

Kévin Heraud voudrait monter un joli spectacle qui fasse plaisir à tout le monde. Mais rien ne marche. Trop léger ? Trop sérieux ? Trop politique ? Et si, au fond, le vrai sujet c’était lui : un « Kévin » qu’on ne prend jamais vraiment au sérieux. Entre spleen et autodérision, ce one-man-show explore les clichés, les contradictions et les grandes questions de société. Un spectacle drôle, sensible et parfois grinçant… parce qu’au fond, l’humour, c’est jamais si simple. A 20h.

photo Permanence Numérique : questions/réponses

Permanence Numérique : questions/réponses

Conférence - Débat, Photographie - Vidéo, Vie locale

Langres 52200

Du 06/01/2026 au 27/01/2026

Vous avez des questions ? Vous ne savez pas comment faire une recherche sur Internet ou envoyer un message ? Votre ordinateur vous résiste? Venez avec vos interrogations et vos problèmes; un conseiller numérique est à votre disposition sur une plage de deux heures pour vous aider. Tout public Sans rendez-vous Gratuit

photo Braderie solidaire d'hiver du Secours Populaire

Braderie solidaire d'hiver du Secours Populaire

Brocante - Vide-grenier

Mutzig 67190

Du 26/01/2026 au 29/01/2026

Le Secours Populaire du Bas-Rhin vous invite à sa braderie solidaire spéciale "vêtements d'hiver".    Rendez-vous lundi 26 et jeudi 29 janvier, de 14 h à 17 h à la salle des associations de Mutzig.    Retrouvez des articles pour adultes et pour enfants :  - vêtements - accessoires - chaussures   Ouvert à tous. Pensez à amener vos sacs ! Pas d'action sans don. 

photo Scène ouverte

Scène ouverte

Atelier, Musique

LONGVILLIERS, 62630

Le 27/01/2026

Premiers frissons sur scène ? Mardi 27 janvier dès 18h Dans la petite grange de la Palette ------------------------ Avis aux débutant·es, amateur·ices, et à tous ceux qui veulent vivre leurs premiers frissons sur scène ! Que vous soyez musicien.ne, chanteur.se, humoriste, danseur.se, poète, jongleur.se ou en groupe, c’est le moment de rencontrer votre premier public curieux et bienveillant ! - Micros, sono seront à votre disposition. - Pour participer : contactez La Palette au 06 40 71 82 53 Et pour le public : - Bar ouvert - Croque-monsieur, planches houmous, cookies… Lieu : 3 route de Frencq - Longvilliers Crédit : La Palette

photo Ciné passion | L'âme idéale

Ciné passion | L'âme idéale

Cinéma, Pour enfants

Lalinde 24150

Le 27/01/2026

Projection : L'âme idéale, un film d'Alice Vial, avec Jonathan Cohen, Magalie Lépine Blondeau, Florence Janas. Elsa, 40 ans, célibataire, a renoncé aux histoires d’amour. Un don un peu spécial la garde à distance des autres : elle peut voir et parler aux morts. Pourtant un soir elle rencontre Oscar, un homme drôle et charmant, qui lui fait espérer à nouveau que tout est possible. Mais au moment où elle commence enfin à tomber amoureuse, Elsa réalise que leur histoire n’est pas aussi réelle que ce qu’elle pensait…

photo Course d'orientation

Course d'orientation

Manifestation sportive

Chateaugiron 35410

Le 31/01/2026

L'association Osse Sport Nature vous donne rendez-vous pour une aventure sportive et ludique au cœur de Châteaugiron. Venez relever le défi en équipe et partez à la chasse aux balises cachées ! Que vous soyez coureur confirmé ou promeneur du dimanche, cet événement est conçu pour être accessible à tous. Nul besoin d'être un expert en cartographie : la boussole n'est pas nécessaire et chacun peut progresser à son propre rythme. Au programme : deux parcours au choix : 6 km (idéal pour les familles) ou 12 km (pour les plus sportifs). Technologie : Le pointage des balises s'effectue avec un doigt électronique (fourni par l'organisation). Pour les jeunes : Un diplôme sera remis aux enfants pour féliciter leur participation. Attention : Pour des raisons d'organisation, l'événement est limité à 80 équipes. Ne tardez pas à vous inscrire ! Informations pratiques : Lieu de départ précisé à l'inscription Inscriptions : Obligatoires en ligne sur le site Osse Sport Nature ou sur la plateforme Klikego.

photo On monte le son !

On monte le son !

Atelier, Concert, Spectacle, Pour enfants, Visite guidée, Manifestation culturelle, Musique

OIGNIES, 62590

Le 01/02/2026

Cette année, on sort nos plus beaux costumes ! Autour de l’album « En apparence » de Tony Melvil, notre événement familial se refait une beauté et célèbre la fantaisie vestimentaire et la liberté d’être soi-même. Venez découvrir des performances musicales cousues main pour l’occasion, des ateliers et des visites… mais surtout, que vous soyez en tenue du dimanche, en caméléon-incognito ou en pyjama ce jour-là, ne ratez pas la boum de fin d’après-midi !

photo Concert :

Concert : "Abba and Queen" par l'Orchestre de Chambre de Toulouse

Musique, Concert

Pradines 46090

Le 30/01/2026

Les tubes de la musique pop avec l’ORCHESTRE DE CHAMBRE DE TOULOUSE Pop, Rock, Jazz, Classique, Baroque ou quelque autre style, qu’importe le flacon pourvu qu’on ait l’ivresse, et la seule chose qui nous importe c’est de savoir si c’est de la « bonne » musique ! Voilà le mot lâché : comment peut-on affirmer qu’une musique est « bonne », ce qui sous-entend que d’autres ne le sont pas, sans se référer exclusivement à son goût personnel, toujours sujet à caution. Se réfugier derrière un rôle d’expert ne permet pas de trancher. Un expert, c’est quelqu’un qui se trompe selon les règles disait Paul Valéry, et que vaudrait une musique adoubée par les « experts » mais que le public bouderait ? Mais voilà, certaines musiques emportent l’adhésion du public et des experts au-delà des générations, sans considération du niveau d’expertise de l’auditeur, et la plupart des titres que nous vous proposons ici sont dans ce cas. Pourquoi traversent-elles le temps, pourquoi emportent-elles une adhésion si majoritaire, est impossible à expliquer en quelques lignes. Quoiqu’il en soit, nous prenons aujourd’hui nos instruments électriques pour un « retour vers le futur » de l’adolescence de nombre[...]

photo SPEEDMEETING BUSINESS & RENCONTRES PRO

SPEEDMEETING BUSINESS & RENCONTRES PRO

Atelier

Aix-en-Provence - 13

Du 29/01/2026 à 12:00 au 29/01/2026 à 14:00

Développez votre réseau professionnel de manière efficace ! Notre Speed (or Slow) Meeting Mensuel est conçu  entre professionnels motivés.   Ceux d'entre-vous qui n'en auront pas encore entendu parler : venez à 12h sur place afin que nous vous présentions rapidement le concept,[...]

photo Spectacle Le petit vieux et la petite vieille

Spectacle Le petit vieux et la petite vieille

Spectacle, Nature - Environnement

Schirmeck 67130

Le 28/01/2026

La médiathèque de Schirmeck vous propose un spectacle gratuit pour les enfants de 2 à 6 ans. "Confectionnée amoureusement par une petite vieille, la galette n’a pas envie de se faire manger. Elle est attirée par le monde, elle pétille de vie et d'envies et saute par la fenêtre. Elle découvre alors avec insouciance et légèreté, le jardin du petit vieux, le lapin, le loup, l'ours et le renard. La compagnie Cri CraK interprète ce conte avec des marionnettes, au rythme de chansons et d’instruments."

photo Par Amour - Paul Mirabel

Par Amour - Paul Mirabel

Manifestation culturelle

Marseille 13000

Le 06/02/2026

"Hé j'ai pensé à ce que pourrais dire... Je pourrais parler d'amour, j'ai pas encore trouvé les mots exacts, mais en fait, tout part de l'énergie d'amour. Parce qu'en vrai l'amour c'est pas que les relations, c'est aussi nos passions, nos rêves, toutes les choses pour lesquelles on se donne à fond, toute les choses aussi pour lesquelles on se donne du mal, c'est aussi la famille, les potes... Avant je pensais que le contraire de l'amour c'était la haine en vrai, mais si y'a pas d'amour tu peux pas détester, En vrai son contraire c'est la peur. Parce que si t'as peur tu vas nulle part, tu tentes rien, t'es immobilisé, il va rien arriver, c'est le néant tu vois... Parfois c'est un regard, parfois c'est juste un rendez-vous, parfois c'est aussi toute une vie, Enfin bref, tu vois, genre on pourrait expliquer un truc comme ça..." Extrait de Georgio - Enfants sauvages

photo Scène ouverte et Jam session

Scène ouverte et Jam session

Musique

Seyne 4140

Du 30/01/2026 à 18:30 au 30/01/2026

18h30 : Lecture en musique Lancement du nouveau journal "Des mots et des liens". Johanna Gleize, écrivaine et Nicolas Dejean, saxophoniste jazz vous transporterons dans un voyage peu ordinaire. 19h30 : Repas sur réservation au 06 23 03 54 51, 10€. Menu : - Duo bœuf et polenta sauce chanterelle et verrine surprise. 20h30 : Scène ouverte, sur inscriptions au 06 68 67 31 94 Si tu veux nous faire découvrir ta musique, ta chanson, ton poème, ton slam.. la scène acoustique dans la petite salle de l'Alternateur côté bar près du poêle à bois t'es ouverte ! N'oublis pas de t'inscrire. 21h : Jam session Ramène ton instrument pour improviser avec les autres musiciens. Sono et micros sur place. La règle est simple : jouer d’un instrument, tous les styles et les niveaux sont acceptés, pas de rivalité, partage et amitiés musicales aux rendez-vous. Les uns, plus expérimentés soutiennent les autres, c’est ainsi qu’on avance. La Jam Comment ça marche ? Dans la boite correspondant à son instrument, on met son nom et on attend d’être tiré au sort, quand le line up est en place, on pioche une suite d’accord (facile) et enfin on choisi un tempo ou un style. 3, 4, c’est parti pour le[...]

photo Théâtre : Phèdre dans tous ses états

Théâtre : Phèdre dans tous ses états

Théâtre

Harfleur 76700

Le 31/01/2026

Phèdre, seconde épouse de Thésée, roi d’Athènes, avoue à sa nourrice la cause de son infinie tristesse : ce n’est pas la disparition de Thésée, porté disparu dans la guerre qu’il mène contre les enfers, mais son amour coupable pour Hippolyte, son beau-fils, fils de Thésée. C’est alors que la nouvelle de la mort de Thésée se répand. Phèdre annonce la nouvelle à Hippolyte et, dans un moment d’égarement, lui avoue ses sentiments ; Hippolyte, épouvanté, la repousse avec horreur. Maintenant qu’elle est veuve et libre, elle peut lui offrir la couronne pour prix de son amour. Mais Thésée n’est pas mort... La passion du théâtre se partage ici avec force. Dans un travail choral, la Compagnie Madrid Biscuit s’approprie le Phèdre de Racine, un texte classique qu’elle fait renaître d’un regard neuf, moderne et dynamique. Cette adaptation originale a d’ailleurs été sélectionnée pour le festival national "Festhea" à Saint-Cyr-sur-Loire en octobre 2025. Pour adulte - Durée : 1h30

photo Théâtre : Israel & Mohamed

Théâtre : Israel & Mohamed

Théâtre, Patrimoine - Culture

Le Havre 76600

Du 30/01/2026 au 31/01/2026

Mohamed El Khatib et Israel Galván Ils ont en commun le goût du foot et de la scène. L’un danse, l’autre joue. Tous les deux fabriquent des formes scéniques uniques en leur genre. Israel Galván a le flamenco dans les jambes depuis l’enfance. Mohamed El Khatib pratique un théâtre du réel nourri de ses études de sociologie. Leurs parents sont très pratiquants mais ne prient pas le même Dieu. Ils ont reçu une éducation religieuse mais s’en sont affranchis. Ce sont des artistes libres et épanouis dans leur art. Mais force est de constater qu’ils se cachent encore pour fumer et qu’ils n’osent pas tout dire à leurs pères par peur de leur réaction. Israel et Mohamed ont décidé de réunir leurs affinités et leurs différences sur un plateau, de questionner en miroir leurs archives familiales et leur héritage culturel. Ce spectacle est leur point de rencontre, un espace rêvé qui réunit zone de confort et saut dans le vide. Un dialogue amical pétri d’humour. Une déclaration d’amour à leurs parents. À partir de 14 ans - Durée : 1h Inscription obligatoire

photo Cinéma Arudy : Festi'vioc : Là-haut

Cinéma Arudy : Festi'vioc : Là-haut

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Arudy 64260

Le 31/01/2026

1h 35min | Animation, Aventure, Famille De Pete Docter, Bob Peterson | Par Bob Peterson, Pete Docter Avec Charles Aznavour, Edward Asner, Tom Trouffier Carl Fredricksen, un vendeur de ballons à la retraite, est prêt pour sa dernière chance de s’envoler. Il attache des milliers de ballons à sa maison et se dirige vers le monde perdu de ses rêves d’enfant. Mais, à son insu, Carl embarque Russell, un garçon de 8 ans là au mauvais endroit au mauvais moment. Ce duo improbable va se faire de nouveaux amis, comme Doug, un chien avec un collier spécial qui lui permet de parler, et Kevin, un oiseau qui ne peut pas voler. Carl réalise vite que les plus grandes aventures de la vie ne sont pas celles qu’on croit. Dans le cadre de Festi'vioc avec la présence de Laure Carrère du Centre Intercommunal d' Action Sociale et Mathilde Pavillon de N'Ossau association en faveur des relations intergénérations.

photo Rencontre : Gabriella Papadakis - championne olympique de patinage artistique

Rencontre : Gabriella Papadakis - championne olympique de patinage artistique

Lecture - Conte - Poésie

Le Havre 76600

Le 29/01/2026

Championne olympique de patinage artistique, quintuple championne du monde, quintuple championne d'Europe, Gabriella Papadakis a commencé sa carrière à l'âge de neuf ans et a annoncé sa retraite officielle fin 2024. En parallèle de ses activités sur la glace, elle est commentatrice pour la NBC et mène un engagement féministe dans le sport. Juste avant de partir en Italie pour commenter les JO d'hiver pour la NBC, Gabriella Papadakis vient au Havre et s'arrête à La Galerne pour présenter son livre "Pour ne pas disparaître". Sur inscription

photo Théâtre : Phèdre dans tous ses états

Théâtre : Phèdre dans tous ses états

Spectacle, Théâtre

HARFLEUR 76700

Le 31/01/2026

Phèdre, seconde épouse de Thésée, roi d’Athènes, avoue à sa nourrice la cause de son infinie tristesse : ce n’est pas la disparition de Thésée, porté disparu dans la guerre qu’il mène contre les enfers, mais son amour coupable pour Hippolyte, son beau-fils, fils de Thésée. C’est alors que la nouvelle de la mort de Thésée se répand. Phèdre annonce la nouvelle à Hippolyte et, dans un moment d’égarement, lui avoue ses sentiments ; Hippolyte, épouvanté, la repousse avec horreur. Maintenant qu’elle est veuve et libre, elle peut lui offrir la couronne pour prix de son amour. Mais Thésée n’est pas mort... La passion du théâtre se partage ici avec force. Dans un travail choral, la Compagnie Madrid Biscuit s’approprie le Phèdre de Racine, un texte classique qu’elle fait renaître d’un regard neuf, moderne et dynamique. Cette adaptation originale a d’ailleurs été sélectionnée pour le festival national "Festhea" à Saint-Cyr-sur-Loire en octobre 2025. Pour adulte - Durée : 1h30

photo Spectacle de Louis CATTELAT

Spectacle de Louis CATTELAT

Spectacle

ISIGNY-SUR-MER 14230

Le 27/01/2026

Humoriste mais aussi scénariste, réalisateur et auteur, Louis Cattelat manie les mots avec brio. En parallèle de ses fictions, il présente son premier spectacle « ARECIBO ». « Arecibo » peut évoquer trois choses.– Rien.– Une destination à Porto-Rico, luxuriante et accueillante, où on peut aller se faire bronzer le cul.– Un radiotélescope qui a envoyé un message à destination des extraterrestres, en 1974. Que des personnes aient déployé tout un programme scientifique pour essayer de parler aux aliens, alors qu’à titre personnel j’arrive pas à dire à la coiffeuse que je trouve ma coupe très laide, ça me bute. Concert à découvrir dès 14 ans

photo Concert Nü -

Concert Nü -

Manifestation culturelle

SAINT-MARTIN-BOULOGNE, 62280

Le 01/02/2026

NÜ est un vrai concert pour les tout-petits (0-5 ans). On y tisse les mots, on raconte nos habits sur la peau : comment on peut bouger, ou non, dans des vêtements que l’on n’a pas choisis, comment on a grandi, mais aussi ce que c’est d’être nu, tout nu ! Voix et corps, banjo, sax, cajón et musique électro, racontent les vêtements, ceux qui grattent et ceux qui caressent, ceux qui disent qu’on a grandi, que le temps a filé, que la saison a changé. NÜ est une exploration musicale autour des rituels de l’habillement, pour les tout-petits et ceux qui les accompagnent. Dimanche 1er février à 16h Complet Centre Georges Brassens à 18h00

photo Être ou ne pas (être)

Être ou ne pas (être)

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Guéret 23000

Le 29/01/2026

L’envers du décor, l’envers d’un chemin tortueux mais enthousiaste et généreux, semé d’embûches mais tellement frémissant d’intelligence. Devenir footballeur professionnel ou embrasser une carrière d’artiste dramatique ? Travailler avec son père, au risque d’être taxé de favoritisme ou être fier de cheminer aux côtés d’un grand homme de théâtre et vivre des aventures artistiques et humaines hors du commun, tout près des plus grands auteurs de littérature du monde ? William Mesguich décline son histoire : une vie de doutes mais aussi de passion.

photo Popeck

Popeck

Manifestation culturelle, Spectacle

Bergerac 24100

Le 01/02/2026

Wip Association Drôle, tendre, grognon et émouvant, le spectacle de Popeck « Fini de rire, on ferme » n’a pas encore baissé le rideau ! Popeck, le maître et doyen incontesté de l’humour, offre à ses admirateurs une occasion inestimable de revisiter son parcours truffé de moments comiques mémorables. À 90 ans, Popeck est toujours aussi vif. Avec son accent yiddish inimitable, son chapeau melon, son caractère grognon et surtout son humour légendaire, il offre ou plutôt vend («on n’est pas des sauvages tout de même !») un dernier tour de piste (jusqu’au prochain) avec son spectacle « Fini de rire, on ferme ! ». Son seul en scène est une fenêtre ouverte sur des décennies de sketches et de films qui ont marqué l’humour français.

photo Popeck

Popeck

Spectacle comique, Spectacle

Bergerac 24100

Le 01/02/2026

Wip Association Drôle, tendre, grognon et émouvant, le spectacle de Popeck « Fini de rire, on ferme » n’a pas encore baissé le rideau ! Popeck, le maître et doyen incontesté de l’humour, offre à ses admirateurs une occasion inestimable de revisiter son parcours truffé de moments comiques mémorables. À 90 ans, Popeck est toujours aussi vif. Avec son accent yiddish inimitable, son chapeau melon, son caractère grognon et surtout son humour légendaire, il offre ou plutôt vend («on n’est pas des sauvages tout de même !») un dernier tour de piste (jusqu’au prochain) avec son spectacle « Fini de rire, on ferme ! ». Son seul en scène est une fenêtre ouverte sur des décennies de sketches et de films qui ont marqué l’humour français.

photo Concert Kâa-M@rrades

Concert Kâa-M@rrades

Arleuf 58430

Du /00/1e16 au //099

Kâa-M@rrades est un jeune groupe de rock alternatif post punk. Ses 5 musiciens, éclectiques - mais pas de premières mains -, revendiquent leur amateurisme au travers de textes rafraîchis, explicites, parfois drôles et aux engagements totalement assumés. Kâa-M@rrades revisite les répertoires de Ludwig von 88, Les Sales Majestés, Les Wampas, Tagada Jones, No one is innocent… Kâa-M@rrades ne fait pas dans la dentelle : c’est un ovni post-confinement ESSENTIEL !

photo Les 6 heures vélo du Pas de Calais

Les 6 heures vélo du Pas de Calais

Courses cyclistes

Croix-en-Ternois 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Pourquoi participer : - Epreuve unique dans la région - Le circuit de Croix en ternois : regionalement connu pour ces courses automobiles et moto - Un revêtement exceptionnel - Une aventure humaine avec plus de 1000 participants - Une assistance Technique en zone paddock - Des kinés pour prendre soin de vos corps pour finir cette course d'endurance - Classement en LIVE via internet (www.asport-timing.com) - Animations pour toute la famille gratuites

photo Séance cinéma :

Séance cinéma : "Heidi"

Cinéma

Auxi-le-Château 62390

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Heidi, une jeune orpheline, part vivre chez son grand-père dans les montagnes des Alpes suisses. D'abord effrayée par ce vieil homme solitaire, elle apprend vite à l'aimer et découvre la beauté des alpages avec Peter, son nouvel ami. Mais la tante d'Heidi, estimant qu'il ne s'agit pas là d'une éducation convenable, place la fillette dans une riche famille de la ville. Heidi va-t-elle supporter cette vie, loin de la montagne et de son grand-père ?

photo Balade de Marie

Balade de Marie

Balades

Monchy-Breton 62127

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

De 10h à 16h, viens avec ta famille, tes amis, pour participer déguisé à la balade de Marie ! Au Carrefour Marie-Grauette, deux parcours te seront proposés autour de Monchy-Breton pour rechercher Marie Grauette et percer ses mystères ! Une soupe sera offerte après la balade. N'hésite pas à venir déposer ta Marie artistique et originale composée d'éléments de la nature, pour participer au concours des sorcières. Résultats du concours vers 17h30 ! Pass sanitaire demandé.

photo Tartiflette géante (à emporter)

Tartiflette géante (à emporter)

Fête, Pour enfants, Repas - Dégustation

Bouin-Plumoison 62140

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ne manquez pas la tartiflette géante à emporter ! A prendre à emporter dans la salle des fêtes de Bouin-Plumoison. Les tickets de réservation sont à acheter auprès des bénévoles du Téléthon, chez Histoire d'Abeille ou chez Robert Therry. → Possibilité de choisir du Potjevleesch (sur demande). → Menu : 12 euros (6 euros pour les enfants de moins de 12 ans).

Ressources supplémentaires